ETtoday 新奇新聞: A Time Sex Thing=一次性用品 凸槌英譯大集合《ETtoday 新聞雲》

ETtoday 新奇新聞 ETtoday.net 線上提供即時新聞，包括政治、財經、社會及國際要聞，以及生活、消費、寵物、新奇、娛樂、運動、旅遊資訊和相關新聞報導。

A Time Sex Thing=一次性用品　凸槌英譯大集合《ETtoday 新聞雲》 May 30th 2012, 00:23 英文(English)這字你懂我懂，那Engrish是啥？到engrish.com裡看看，你就懂了。這個網站自1996年起，蒐集了世界各地凸槌的爆笑英文翻譯，作家、詩人余光中說過，「翻譯正如婚姻和政治，是一種妥協的藝術，雙方都得退讓一步。」不過，退得太多步，就只是鬧笑話了。 《詳全文...》

http://kmingtsai-new.blogspot.com/